sbandare

sbandare
sbandare1 v. intr. [der. di banda1, col pref. s- (nel sign. 5)] (aus. avere o essere ).
1. [di veicolo in movimento, subire uno sbandamento laterale per opera del vento, per il manto stradale umido e viscido, per una manovra non corretta e sim.: s. in curva ] ▶◀ deviare, scartare, slittare, [su strada bagnata, ghiacciata o ricoperta di brecciolino] pattinare.
2. (fig.) [inclinare verso teorie o comportamenti ritenuti moralmente biasimevoli] ▶◀ deviare, sviarsi.  traviarsi.  perdersi, smarrirsi. ◀▶ redimersi, tornare in carreggiata.
 
sbandare2 [der. di banda2, col pref. s- (nel sign. 3)].
■ v. tr.
1. (ant.) [disperdere i ranghi di un esercito, un reparto armato e sim.] ▶◀ sciogliere, smobilitare. ◀▶ raccogliere, radunare, raggruppare, riunire.
2. (non com.) [indurre un gruppo di persone a una fuga disordinata: la polizia sbandò i dimostranti ] ▶◀ disperdere, (non com.) sbrancare.  sbaragliare, sgominare.  allontanare.
■ sbandarsi v. intr. pron.
1. (milit.) [di truppe, soldati e sim., abbandonare le file in seguito a una sconfitta, per un atto di insubordinazione e sim.: durante la ritirata, alcuni militari si erano sbandati ] ▶◀  disperdersi.  disertare.
2. (estens.) [di gruppo di persone o di animali, uscire disordinatamente dai ranghi prendendo direzioni diverse: la folla, impaurita, cominciò a sbandarsi ] ▶◀ disperdersi, (non com.) sbrancarsi, sciamare, sfollare, sparpagliarsi.  allontanarsi. ◀▶ aggregarsi, raccogliersi, radunarsi, raggrupparsi, riunirsi.  avvicinarsi.
3. (fig.) [perdere la coesione all'interno di un gruppo familiare, sociale e sim.: dopo la separazione dei genitori la famiglia si era sbandata ] ▶◀ disgregarsi, separarsi. ◀▶ radunarsi, ritrovarsi, riunirsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • sbandare (1) — {{hw}}{{sbandare (1)}{{/hw}}A v. tr. 1 (raro) Smobilitare un esercito. 2 (raro) Disperdere, sparpagliare: sbandare la folla. B v. intr. pron. 1 Disperdersi disordinatamente andando in direzioni diverse. 2 (fig.) Dividersi, disgregarsi: la… …   Enciclopedia di italiano

  • sbandare — 1sban·dà·re v.tr. 1. OB disperdere, sciogliere i ranghi di un esercito con un ordine o con un azione di guerra 2. CO estens., allontanare, disperdere un gruppo di persone e sim.: sbandare un nucleo di agitatori {{line}} {{/line}} DATA: av. 1550.… …   Dizionario italiano

  • sbandare — sbanda/re (1) A v. tr. 1. (un esercito) smobilitare 2. (raro) disperdere, sciogliere, sfollare, sparpagliare CONTR. ordinare, unire, organizzare, raccogliere B sbandarsi v. intr. pron. 1 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • derapare — v. intr. [adattam. del fr. déraper sbandare ] (aus. avere ). [scivolare lateralmente, detto di un aeromobile, un autovettura e sim.] ▶◀ ⇑ sbandare, slittare …   Enciclopedia Italiana

  • slittare — v. intr. [der. di slitta ] (aus. avere e essere ). 1. [di persone o veicoli, perdere aderenza e stabilità, anche con la prep. su : s. sul ghiaccio ] ▶◀ sbandare, (non com.) sbiettare, scivolare, sdrucciolare. ‖ pattinare. 2. (fig.) a. [di moneta …   Enciclopedia Italiana

  • débander — 1. débander [ debɑ̃de ] v. <conjug. : 1> • fin XIIe; de dé et bander; cf. 1. bande 1 ♦ V. tr. Ôter la bande de. On lui débanda les yeux. 2 ♦ Pronom. Se relâcher, se détendre. Son arc s est débandé. 3 ♦ V. intr. (1690) Fam. Cesser de bander …   Encyclopédie Universelle

  • curva — 1cùr·va s.f. 1a. FO parte di qcs. che segue una linea ad arco; linea senza angoli, arcuata: la curva di un bracciolo Contrari: rettilineo. 1b. CO spec. al pl., fam., le rotondità del corpo femminile: guarda che curve! 2a. FO tratto di strada, di… …   Dizionario italiano

  • paurosamente — pa·u·ro·sa·mén·te avv. CO 1. con paura, in modo che denota paura: guardare qcn. paurosamente Sinonimi: codardamente, pavidamente, timorosamente. Contrari: ardimentosamente, arditamente, audacemente, coraggiosamente, impavidamente. 2. in maniera… …   Dizionario italiano

  • risbandare — ri·sban·dà·re v.intr. (avere) BU sbandare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di 2sbandare con ri …   Dizionario italiano

  • sbandata — 1sban·dà·ta s.f. → 1sbandato. 2sban·dà·ta s.f. 1a. CO lo sbandare di un veicolo: l auto è uscita di strada per una sbandata in curva 1b. TS mar., aer. angolo di inclinazione rispetto alla verticale assunto da una nave o da un aereo 2. CO fig.,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”